Ou "on ne peut pas se permettre d'acheter ça". Ce type de phrases nous vient facilement en tête lorsque notre enfant nous supplie de lui acheter (encore) un nouveau jouet "qui-est-encore-mille-fois-mieux-que-celui-qu'il-a-à-la-maison-je-te-jure-maman-je-te-jure". Le problème avec cette expression, c'est qu'elle laisse croire à votre fils ou votre fille que vous ne maîtrisez pas vos finances, ce qui peut être très angoissant pour les enfants. Les plus âgés peuvent même ne plus rien y comprendre si vous effectuez peu après un gros achat.
Alors on fait quoi ? On choisit un entre-deux pour exprimer la même idée avec une phrase du type "Nous n'allons pas acheter ce jouet parce que nous économisons notre argent pour des achats plus conséquents". Et si votre enfant vous pose une question à ce sujet, vous pourrez même en profiter pour avoir une discussion sur la façon dont on gère son budget.